kill a process at a port

Shell
fuser -k 8080/tcp
Source

Also in Shell: