redirect folder to 403

Shell
AuthType Basic
AuthName "Bitte melden Sie sich an"
AuthUserFile /kompletter/server/pfad/zu/dem/verzeichnis/.htpasswd
require valid-user 
Source

Also in Shell: